１０月３１日（火）５日目の生徒の日記より

Spring wood Central State School
今日は体育の授業でバディとともにウォーミングアップのゲームと、クリケットをしました。英語を理解するかと、どこを走れば狙われないかを考える力などがつきました。クリケットは２年生の英語合宿でやったことがあるのですが、実際にやってみると難しく、球を打つことができませんでした。
バディとの距離がより縮まったように感じられる一日でした。

Today I tried to eat Aussie food. Anzac biscuit was delicious, but Licoris tasted very bad for me ... I also wrote a " Thank you card " for my host family. I'm very sad to leave Springwood tomorrow, but I want to enjoy my last night of my home stay.



McDowall State School
オーストラリアでの学校生活も２日目を終えました。活発で好奇心旺盛な現地マクドール校の生徒とのふれあいも慣れて一緒に遊んだり、楽しく会話したりしています。私のいるグループではオーストラリアの食べ物について学び、なんと試食までさせてもらいました。オージーフードはとてもおいしかったです。また、日本での小学校０年生(Prep)と授業も一緒に体験することができました。言葉の壁なんて全く気にすることなく私達も童心に返り楽しめました。

I had music class today. I was surprised to see the students who played the violin because we don't play the violin in music class in Japan. They were good at playing the violin. After school, we prepared for Halloween and we visited many houses to collect candies. I really enjoyed it. Tomorrow is the last day to stay at my host family’s house. so I’ll try so talk more tan ever.